Bola de trapos na TVI :(

Ontem finalmente deu o episódio da novela Flor do Mar onde apareceu uma bola de trapos, mas afinal não foi a minha snif, snif, desgostosa com a situação resolvi mandar um email para a NBP para tentar perceber o porque da troca e se ainda iria aparecer a minha bola noutra cena à frente na novela.

Yesterday finally show the episode of novel Flower Sea where appeared a ball of rags, but there´s not my snif, snif, disgusted with the situation I decided to send an email to try to understand with the NBP because of the exchange and that would still appear my ball forward another scene in the novel.

A resposta foi rápida e foi a seguinte:

The response was rapid:

"O REALIZADOR ACABOU POR OPTAR POR OUTRA NÃO QUE A SUA NÃO ESTIVESSE LINDA MAS PARA AQUELA SITUAÇAO PRECISAVAMOS DE UMA OUTRA MAIS FEIA E VELHA.. AGRADEÇO A SUA PREOCUPAÇÃO. BJS RAQUEL"

"The director choose another not that your aren´t beautiful but that situation we needed a more ugly and old .. I appreciate your concern. RAQUEL BJS"

No final fiquei contente eh eh

At the end I was happy :)

Se quiserem podem ver o episódio aqui

If you want you can to see the episode here

Telha relógio/Clock Ceramic Tiles

Mariana e a almofada em croché/Mariana and the crocheted pillow

Quando eu era pequena a minha mãe fez umas almofadas redondas em croché muito giras e agora resolveu voltar a fazer para a neta. Aqui está a doce Mariana na bela da almofada.

When I was little my mom made some pillows crocheted round very cute and now decided to make to the granddaughter. Here is the beautiful Mariana in the sweet pillow.

Ela está quase com 8 meses já come sopa ao almoço e ao jantar. Gosta muito mais da sopa do que da papa e da fruta, eh eh , tem a quem sair.

She is almost 8 months now eats soup for lunch and dinner. Like much the soup than the papa and fruit, eh eh, who is leaving.

Aqui a fazer mais uma pose para a máquina fotográfica...acho que vai ser modelo, rssss

Here make one more pose for the camera ... I think it will be a model, rssss

E nós os três!!!

And the three together!

A minha vida profissional deu uma reviravolta (nada que não estivesse à espera), agora é arregaçar mangas e procurar trabalho!!

My life took a turn (anything that was not waiting), now is roll up sleeves and look for work!

Desde já um obrigado aos meus amigos que me têm apoiado e vou continuar com pensamento positivo!!

Now thanks to one my friends who have supported me and I will continue with positive thinking!