Chuva, orquídeas e muito mais

Chuva, chuva, chuva é que não pára. Ora é muita ora é aquela molha parvos, quando chega o calor?????????? Eh eh eu sei que ela é precisa, mas uma pessoa fica muito em baixo. O que vale é que em casa há muito com que me enterter :)
Aqui uma orquídea que a minha tia me trouxe do quintal dela lá no Estoril, muito bonita, dá logo uma beleza à minha cozinha :)

Rain, rain, rain does not stop. It is very wet now is that silly, when the heat comes ?????????? Eh eh I know that it is accurate, but a person is very low. What matters is that at home there is plenty to entertain me:)Here an orchid that my aunt brought me there in her backyard in Estoril, pretty much, give them a beauty to my kitchen:)
E voilá, finalmente terminei a minha troca de Verão "Good ol summertime mini quilt Swap"
- Troca de verão?????

Sim é verdade, demorei uns mesinhos a mais, mas eu sou assim, quero sempre fazer o melhor e mais bonito e nem sempre é fácil de chegar a ideia, mostro aqui só um bocadinho, quando aminha parceira receber aí mostro o resto. Vai para Kristi VAn OS (USA). Espero que ela goste, fiz com muito amor.

And voilà, finally finished my summer exchange "Good ol summertime mini quilt swap
- Exchange of summer ?????
Yes it's true, it took me a litlle months more, but I'm like this, I always do better and better and is not always easy to get the idea, I show here just a little bit when my partner get there show the rest. Go to Kristi VAn OS (USA). I hope she likes, I do whith lot of love.

E aqui quase quase pronta, uma .......eh eh, quando acabar mostro.

And here almost done, a ....... eh eh, when I finished I show.