Páginas

18 fevereiro 2009

Bola de trapos na TVI :(


Ontem finalmente deu o episódio da novela Flor do Mar onde apareceu uma bola de trapos, mas afinal não foi a minha snif, snif, desgostosa com a situação resolvi mandar um email para a NBP para tentar perceber o porque da troca e se ainda iria aparecer a minha bola noutra cena à frente na novela.
Yesterday finally show the episode of novel Flower Sea where appeared a ball of rags, but there´s not my snif, snif, disgusted with the situation I decided to send an email to try to understand with the NBP because of the exchange and that would still appear my ball forward another scene in the novel.

A resposta foi rápida e foi a seguinte:
The response was rapid:

"O REALIZADOR ACABOU POR OPTAR POR OUTRA NÃO QUE A SUA NÃO ESTIVESSE LINDA MAS PARA AQUELA SITUAÇAO PRECISAVAMOS DE UMA OUTRA MAIS FEIA E VELHA.. AGRADEÇO A SUA PREOCUPAÇÃO. BJS RAQUEL"
"The director choose another not that your aren´t beautiful but that situation we needed a more ugly and old .. I appreciate your concern. RAQUEL BJS"

No final fiquei contente eh eh
At the end I was happy :)

Se quiserem podem ver o episódio aqui
If you want you can to see the episode here

1 comentário:

Anónimo disse...

Tens que fazer uma velha e feia... ah, mas tu não sabes fazer coisas feias :).
Beijito grande para a minha sobrinha linda.Tia Sara